néhémie 8 9

Isa. Nous louons Jésus pour le salue de nos destinée And they told (B)Ezra the scribe to bring the Book of the Law of Moses that the Lord had commanded Israel. Nehemiah 9:5 Or God for ever and ever; Nehemiah 9:9 Or the Sea of Reeds; Nehemiah 9:22 One Hebrew manuscript and Septuagint; most Hebrew manuscripts Sihon, that is, the country of the; Nehemiah 9:38 In Hebrew texts this verse (9:38) is … 1-37: cf. Jeûne et confession des péchés du peupleV. Néhémie 12:37 A la porte de la source, ils montèrent vis-à-vis d'eux les degrés de la cité de David par la montée de la muraille, au-dessus de la maison de David, jusqu'à la porte des eaux, vers l'orient. Their clothes did not wear out and their feet did not swell. Néhémie, le gouverneur, fils de Hacalia. 8 Ils lisaient distinctement dans le livre de la loi de Dieu, et ils en donnaient le sens pour faire comprendre ce qu'ils avaient lu. Néhémie 8:9 S21. 7 You are the Lord, the God (AQ)who chose Abram and brought him out of (AR)Ur of the Chaldeans (AS)and gave him the name Abraham. 8 Ils lisaient distinctement dans le livre de la loi de Dieu, et ils en donnaient le sens pour faire comprendre ce qu'ils avaient lu. Verset Néhémie, le gouverneur, Esdras, le sacrificateur et le scribe, et les Lévites qui enseignaient le peuple, dirent à tout le peuple: Ce jour est consacré à l'Éternel, votre Dieu; ne soyez pas dans la désolation et dans les larmes! 10:3]; Cited John 6:31, Ex. Yet when they turned and cried to you, you heard from heaven, (CQ)and many times you delivered them according to your mercies. Et tu as tenu ta parole, car tu es juste. Car tout le peuple pleurait en entendant les paroles de la loi. 8 Tu trouvas son coeur fidèle devant toi, tu fis alliance avec lui, et tu promis de donner à sa postérité le pays des Cananéens, des Héthiens, des Amoréens, des Phéréziens, des Jébusiens et des Guirgasiens. Dans le texte hébreu, ce verset est le premier du chapitre suivant. Néhémie 8 : 9: Néhémie (Nechemyah), le gouverneur, Esdras, le sacrificateur et le scribe, et les Lévites qui enseignaient le peuple, dirent à tout le peuple : Ce jour est consacré à l'Eternel, votre Dieu; ne soyez pas dans la désolation et dans les larmes ! Read verse in Louis Segond 1910 (French) 8 And all the people gathered as one man into the square before (A)the Water Gate. 13:20, 27; Deut. Romains 7:9Pour moi, étant autrefois sans loi, je vivais; mais quand le commandement vint, le péché reprit vie, et moi je mourus. 10:29]; ch. 8 Tout le peuple se réunit alors d’un commun accord sur la place qui est devant la porte des Eaux+.Puis on demanda au scribe* Esdras+ d’apporter le livre de la Loi de Moïse+, que Jéhovah avait donnée à Israël+. 6 And Ezra blessed the Lord, the great God, and all the people answered, (F)“Amen, Amen,” (G)lifting up their hands. 01 Le vingt-quatrième jour du mois, les fils d’Israël se rassemblèrent pour un jeûne, revêtus de toile à sac et couverts de poussière.. 02 Les fils d’Israël s’étaient séparés de tous les étrangers. Car tout le peuple pleurait en entendant les paroles de la loi. 2 Rois 22:11,19Lorsque le roi entendit les paroles du livre de la loi, il déchira ses vêtements.…, 2 Chroniques 34:19,21Lorsque le roi entendit les paroles de la loi, il déchira ses vêtements.…. Néhémie 8:2Et le sacrificateur Esdras apporta la loi devant l'assemblée, composée d'hommes et de femmes et de tous ceux qui étaient capables de l'entendre. The Holy Bible, English Standard Version. 20:10; Ps. 15 (BJ)You gave them bread from heaven for their hunger and (BK)brought water for them out of the rock for their thirst, and you (BL)told them to go in to possess the land that you had sworn to give them. 35; [Num. recueil des prédications protestantes prêchées lors des cultes dominicaux dans les Alpes du Sud, dans les temples de Gap, Trescléoux, Saint Laurent du Cros, Orpierre, Villard la Beaume, Creyers (Montbrand) 14:18; Ps. (CN)And in the time of their suffering they cried out to you and you heard them from heaven, and according to your great mercies you gave them (CO)saviors who saved them from the hand of their enemies. Alors Néhémie le … 8 Alors tout le peuple se réunit comme un seul homme+ sur la place publique+ qui était devant la Porte des Eaux+.Puis ils dirent à Ezra+ le copiste d’apporter le livre+ de la loi de Moïse+, que Jéhovah avait ordonnée à Israël+. Et tu as tenu ta parole, car tu es juste. 32 “Now, therefore, our God, (DE)the great, the mighty, and the awesome God, who keeps covenant and steadfast love, let not all the hardship seem little to you that has come upon us, upon our kings, our princes, our priests, our prophets, our fathers, and all your people, (DF)since the time of the kings of Assyria until this day. Le vingt-quatrième jour du même mois, les enfants d’Israël s’ass Eat the fat and drink sweet wine and (P)send portions to anyone who has nothing ready, for this day is holy to our Lord. 8 Ils lisaient distinctement dans le livre de la loi de Dieu, et ils en donnaient le sens pour faire comprendre ce qu’ils avaient lu. 9 Néhémie, le gouverneur, Esdras, le sacrificateur et le scribe, et les Lévites qui enseignaient le peuple, dirent à tout le peuple: Ce jour est consacré à l'Éternel, votre Dieu; ne … Car tout le peuple pleurait en entendant les paroles de la loi. 19; Ex. 23:37-40. 10:1, Ex. Chapitre 1. 8 Ils lisaient distinctement dans le livre de la loi de Dieu, et ils en donnaient le sens pour faire comprendre ce qu'ils avaient lu. 1 Paroles de Néhémie, fils de Hacalia. ESV® Text Edition: 2016. Le voici. Néhémie 8:9 Et Néhémie, le gouverneur, Esdras, sacrificateur et scribe, et les Lévites, qui instruisaient le peuple, dirent au peuple: Ce jour est consacré à l'Éternel notre Dieu; ne vous affligez pas, et ne pleurez pas; car tout le peuple pleurait en entenda... Read verse in Ostervald (French) Toute l'assemblée se mit à pleurer en entendant cette lecture. Néhémie 9 1 Et le vingt-quatrième jour de ce mois, c les fils d’Israël s’assemblèrent avec jeûne et vêtus de sacs, et avec de la terre sur eux. Livre de Néhémie. 24 (CA)So the descendants went in and possessed the land, (CB)and you subdued before them the inhabitants of the land, the Canaanites, and gave them into their hand, with their kings and the peoples of the land, that they might do with them as they would. 20 (BU)You gave your good Spirit to instruct them (BV)and did not withhold your manna from their mouth and gave them water for their thirst. Néhémie 8:9 Néhémie, le gouverneur, Esdras, le sacrificateur et le scribe, et les Lévites qui enseignaient le peuple, dirent à tout le peuple: Ce jour est consacré à l'Eternel, votre Dieu; ne soyez pas dans la désolation et dans les larmes! La prière a pris fin avec le verset 37. Néhémie 8.9 Néhémie, le gouverneur, Esdras, le sacrificateur et le scribe, et les Lévites qui enseignaient le peuple, dirent à tout le peuple : Ce jour est consacré à l’Éternel, votre Dieu ; ne soyez pas dans la désolation et dans les larmes !Car tout le peuple pleurait en entendant les paroles de la loi. L’invitation à la joie. II 8-9 ESDRAS ET LA LOI 8 Lecture de la Loi au peuple par Esdras 9 Confession des péchés par des lévites (résumé historique) III 10-13 NÉHÉMIE GOUVERNEUR 10 Engagement du peuple avec liste des engagés 11-12,26 Listes diverses: habitants de Jérusalem, prêtres et … Ils dirent à Esdras, le scribe, d'apporter le livre de la loi de Moïse, prescrite par l'Éternel à Israël. 6 [e] (AK)“You are the Lord, you alone. 2 So Ezra the priest (C)brought the Law before the assembly, both men and women and all who could understand what they heard, (D)on the first day of the seventh month. 78:25; 105:40; 1 Cor. And do not be grieved, for the joy of the Lord is your strength.” 11 So the Levites calmed all the people, saying, “Be quiet, for this day is holy; do not be grieved.” 12 And all the people went their way to eat and drink and to send portions and to make great rejoicing, because (Q)they had understood the words that were declared to them. 30 Many years (CW)you bore with them (CX)and warned them (CY)by your Spirit through your prophets. Néhémie 8 9 Néhémie, le gouverneur, Esdras, le sacrificateur et le scribe, et les Lévites qui enseignaient le peuple, dirent à tout le peuple: Ce jour est consacré à l'Eternel, votre Dieu; ne soyez pas dans la désolation et dans les larmes! 12 By (BE)a pillar of cloud you led them in the day, and by a pillar of fire in the night to light for them the way in which they should go. Néhémie 8.10. Deutéronome 26:14Je n'ai rien mangé de ces choses pendant mon deuil, je n'en ai rien fait disparaître pour un usage impur, et je n'en ai rien donné à l'occasion d'un mort; j'ai obéi à la voix de l'Eternel, mon Dieu, j'ai agi selon tous les ordres que tu m'as prescrits. (H)And they bowed their heads and worshiped the Lord with their faces to the ground. (BS)The pillar of cloud to lead them in the way did not depart from them by day, (BT)nor the pillar of fire by night to light for them the way by which they should go. 8 Alors tout le peuple s'assembla comme un seul homme sur la place qui est devant la porte des eaux. Malachie 2:13Voici encore ce que vous faites: Vous couvrez de larmes l'autel de l'Eternel, De pleurs et de gémissements, En sorte qu'il n'a plus égard aux offrandes Et qu'il ne peut rien agréer de vos mains. 9:15; [Ex. Néhémie 8 9 Néhémie, le gouverneur, Esdras, le sacrificateur et le scribe, et les Lévites qui enseignaient le peuple, dirent à tout le peuple: Ce jour est consacré à l'Eternel, votre Dieu; ne soyez pas dans la désolation et dans les larmes! 9 Le 24 e jour de ce mois- là, les Israélites se réunirent. 9:16], ver. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. Et ils dirent à Esdras, le scribe, d’apporter le livre de la loi de Moïse, que l’Éternel avait commandée à Israël. Et ils dirent à Esdras, le scribe, d’apporter le livre de la loi de Moïse, que l’Éternel avait commandée à Israël. 9 (AX)“And you saw the affliction of our fathers in Egypt and heard (AY)their cry at the Red Sea, 10 (AZ)and performed signs and wonders against Pharaoh and all his servants and all the people of his land, for you knew that (BA)they acted arrogantly against our fathers. 2 Corinthiens 7:9-11je me réjouis à cette heure, non pas de ce que vous avez été attristés, mais de ce que votre tristesse vous a portés à la repentance; car vous avez été attristés selon Dieu, afin de ne recevoir de notre part aucun dommage.…. 34:6; Num. 36 Behold, (DL)we are slaves this day; in the land that you gave to our fathers to enjoy its fruit and its good gifts, behold, we are slaves. Read verse in Ostervald (French) 13 - Néhémie 8:13-18; 9:1-4 « Ainsi sera ma parole qui sort de ma bouche : elle ne reviendra pas à moi sans effet… », dit l'Éternel (Ésaïe 55:11). 24:20, 21; Matt. 20:6], 1 Kgs. Ecclésiaste 3:4un temps pour pleurer, et un temps pour rire; un temps pour se lamenter, et un temps pour danser; Ésaïe 61:3Pour accorder aux affligés de Sion, Pour leur donner un diadème au lieu de la cendre, Une huile de joie au lieu du deuil, Un vêtement de louange au lieu d'un esprit abattu, Afin qu'on les appelle des térébinthes de la justice, Une plantation de l'Eternel, pour servir à sa gloire. Et le sacrificateur Esdras apporta la loi devant l'assemblée, composée d'hommes et de femmes et de tous ceux qui étaient capables de l'entendre. Ils s’étaient habillés avec de la toile de sac et s’étaient mis de la poussière sur la tête, et ils jeûnaient + . On demanda au scribe Esdras d’apporter le livre de la loi de Moïse, que le Seigneur avait prescrite à Israël. Ps 106. 2 Chroniques 30:22Ezéchias parla au coeur de tous les Lévites, qui montraient une grande intelligence pour le service de l'Eternel. Ils ont ajouté : « Allez manger un bon repas et boire des liqueurs douces, en envoyant des parts à ceux qui n'ont rien préparé, car ce jour est un jour saint pour notre Seigneur. And they told Ezra the scribe to bring the Book of the Law of Moses that the Lord had commanded Israel. 13 On the second day the heads of fathers' houses of all the people, with the priests and the Levites, came together to Ezra the scribe in order to study the words of the Law. C’est pourquoi le gouverneur Néhémie, le prêtre Esdras, spécialiste de la loi, et les lévites qui expliquent le texte disent à tous : « Ce jour appartient au SEIGNEUR, votre Dieu. 9 Tout le peuple pleurait en entendant les paroles de la Loi. 11 (BC)And you divided the sea before them, so that they went through the midst of the sea on dry land, and you cast their pursuers into the depths, (BD)as a stone into mighty waters. ESV Illuminated Scripture Journal: 19-Volume New Testament Boxed Set, The Jesus Bible, ESV Edition--soft leather-look, multi-color/teal, ESV Daily Light Devotional Bible , Hardcover, ESV Systematic Theology Study Bible, (TruTone, Brown), Imitation Leather, ESV MacArthur Study Bible, Personal Size, Hardcover, ESV Large Print Value Thinline Bible (TruTone, Ruby, Vine Design). 23:3; 2 Chr. 10:4, ver. Nehemiah 8:8 Or God, translating it; Nehemiah 8:15 See Lev. 18 Even (BP)when they had made for themselves a golden[g] calf and said, ‘This is your God who brought you up out of Egypt,’ (BQ)and had committed great blasphemies, 19 you (BR)in your great mercies did not forsake them in the wilderness. For all the people were weeping when they heard the words of the law. Ils dirent à Esdras, le scribe, d’apporter le livre de la loi de Moïse, prescrite par l’Éternel à Israël. Osée 4:6Mon peuple est détruit, parce qu'il lui manque la connaissance. Néhémie 8.9 Néhémie, le gouverneur, Esdras, le sacrificateur et le scribe, et les Lévites qui enseignaient le peuple, dirent à tout le peuple : Ce jour est consacré à l’Éternel, votre Dieu ; ne soyez pas dans la désolation et dans les larmes !Car tout le peuple pleurait en entendant les paroles de la loi. 20:12, 20], [Ex. 16:14, 15; Ps. Néhémie 8.9 En entendant les paroles de la loi, toute l’assemblée se met à pleurer. Lévitique 23:24Parle aux enfants d'Israël, et dis: Le septième mois, le premier jour du mois, vous aurez un jour de repos, publié au son des trompettes, et une sainte convocation. L’arrivée de Néhémie (Néhémie 2.1 ; Néhémie 2.11), la reconstruction de la muraille de Jérusalem (Néhémie 6.15), la célébration de la nouvelle lune du septième mois (Néhémie 8.1-12), la célébration de la fête des Tabernacles, du 15 au 21 Tischri, la fête de clôture, le … Résumé de l’enseignement : Dimanche 12 octobre 2014 Pasteur Jonathan Labelle Suite au changement : l’importance de célébrer (Néhémie 8 : 9-18) Ce résumé de l’enseignement de Pasteur Jonathan Labelle est publié sur ce blog afin de favoriser la réflexion des membres de l’Église Baptiste Évangélique de Terrebonne-Mascouche et de stimuler la discussion dans les réunions de… Néhémie 8 1 – Alors tout le peuple s’assembla comme un seul homme sur la place qui est devant la porte des eaux. Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. And there was (Z)very great rejoicing. Car tout le peuple pleurait en entendant les paroles de la loi. Ne prenez pas le deuil et ne pleurez pas!» En effet, le peuple tout entier pleurait à l’écoute des paroles de la loi. 9 Néhémie, le gouverneur, Esdras, le sacrificateur et le scribe, et les Lévites qui enseignaient le peuple, dirent à tout le peuple : Ce jour est consacré à l’Éternel, votre Dieu ; … 26 (CH)“Nevertheless, they were disobedient and rebelled against you (CI)and cast your law behind their back (CJ)and killed your prophets, who (CK)had warned them in order to turn them back to you, (CL)and they committed great blasphemies. 33 (DG)Yet you have been righteous in all that has come upon us, for you have dealt faithfully (DH)and we have acted wickedly. 8 And all the people gathered as one man into the square before the Water Gate. 28 (CP)But after they had rest they did evil again before you, and you abandoned them to the hand of their enemies, so that they had dominion over them.

Maquette Avion à Construire, Ingénierie Des Systèmes Complexes Pdf, Location Maison Essonne, Encre Noire Mots Fléchés, Université Paris Diderot Médecine, Biche'' En Arabe, Restaurant Italien Saverne, Vol En Hélicoptère Bretagne, Abréviation Militaire Américaine, Travailler Avec Les Chevaux Salaire, Trek Vs Randonnée,